عدد المساهمات : 907 تاريخ التسجيل : 01/09/2007 العمر : 37 الموقع : أسوان رقم العضوية : 73 Upload Photos :
موضوع: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 0:35
بسم الله الرحمن الرحيم :
( توضيح واجب )...
الحقيقة أن بعض زملائنا : غمض عليه مراد قولي ، واستشكل عليه مقصود عبارتي ، واصطلم ! فلم يظهر له مراد جملتي ، وانبهم ! انبهم عليه معنى كلامي : وذلك في بعض ردودي الميمونة على بعض إخواننا هداهم الله تعالى إلى الحق والصواب ،
فقلت يا أخا الفلسفة ! تعجل التوضيح حتى لا تقع في مطبات سوء الفهم ، و قلة الدراية بمعاني اللغة العربية وألفاظها ومصطلحاتها ...
( ولقد أتانا الاستشكال من في ذوي الفهم والفضال ، أحد نواب المدير : أن وضح للناس كلامك ، وأفهمهم مرادك ، لعلك تجلو غمامة برق تشوش على مليح مقصودك ، وعفوي كلماتك . فقلت أستعين بالله ، قائلاً : )
ورد في بعض ردودي الميمونة قولي :
( وهكذا ترونني حدجت الأخ بحندورتي ، وقد طفق يفيض علينا من غزير الحكم ورائع المواعظ و ...)
ومعنى هذا الكلام : حدجت : أي لحظت ونظرت بعيني ..
حندورتي :عيناي ( بفتح الياء ) . طفق أي : شرع . أظن أن هذه أشكل الكلمات .
وأما بالنسبة لهذه العبارة : فهي من كلام سيدنا علي ابن أبي طالب رضي الله عنه عندما أراد أن يركز انتباه كاتبه على كل كلمة يقولها ، وعليه فهي ليست من كلامي أنا ، ونظمي أنا ، وإنما ضمنتها ردي إذ تذكرتها ، ولمن أراد معناها :
( هنا علي أن أطلب منك شيئا صغيرا : ألصق إستك بالجبوب ثم خذ المزبر بشناترك ، واجعل حندورتيك إلى قيهلي حتى لا أنغي نغية إلا أودعتها حماطة جلجلانك ثم ...)
ومقصود الكلام : ألصق إستك بالجبوب : أي ألزق نفسك بالأرض ، وخذ المزبر بشناترك : أي خذ القلم ( الريشة التي كانوا يكتبون بها قديماً ) بشناترك ، والشناتر هي الأصابع جمع شنتر ..
واجعل حندورتيك : أي اجعل عينيك . إلى قيهلي : إلى لساني . حتى لا أنغي نغية : أي حتى لا أنبس نبسة .
إلا أودعتها حماطة جلجلانك : أي إلا وضعتها وديعة في سويداء قلبك .
هذا هو معنى العبارة ، من كلام سيدنا علي رضي الله عنه .
لكنني عدت وفطنت إلى الخطأ الذي وقعت فيه : أن استخدامي هذه العبارة بما تحمله من ألفاظ - قد وأقول قد - توحي لبعض من ليس له ممارسة للعربية ، بمعان سيئة شكلتها مباني الكلمة .
فأقول لهم : لا تقلقوا ، فليس فيلسوف الغبرة هو من يستخدم ألفاظاً تخدش الحياء أو ألفاظاً سيئة أو مرذولة .
ولذلك لو عدت أخي الباشمهندس أختي الباشمهندسة إلى لغة العرب ، لوجدنا آلاف الكلمات التي هي غريبة على اللسان الحديث .
ولك أن تفتح القاموس المحيط والقابوس الوسيط فيما تفرق من لغة العرب شماطيط للفيروز أبادي ، لتجد العجب العجاب .
أخيراً وقبل أن أنهي التوضيح ، أرجو أن يصحح كل من فهم شيئاً لم ولا ولن أقصده ، أرجو أن يصحح فهمه وجزاكم الله خيراً .
taftaf مهندس جديد
عدد المساهمات : 47 تاريخ التسجيل : 27/07/2007 العمر : 39 الموقع : في جبال أبو الريش رقم العضوية : 35 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 0:52
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 14:32
أيه يا عبد الوهاب أنت جاى من سوق عكاظ طازه ولا أيه!!!! على فكره أنا عارف إنك مبتغلطش فى حد أو تحب تغلط عموما ولكن حاول أن تيسر لنا لغتك حتى يفهمك الجميع وبرضو عارف إنك شاطر فى اللغه العربيه وأنا بحب كلامك جدا بس حاول برضو تضعنا على الطريق الصحيح بمعنى إنك ممكن تدينا دروس فى اللغه العربيه مثلا او تعمل توعيه شامله تنوه فيها إنى إحنا بنحاول نتكلم لغه عربيه لأنها فعلا لغه جميله جدا ومعبره ويكفى انها لغة القرآن وشكرا على إيضاحك.
اقتباس :
لغة العرب شماطيط للفيروز
كتاب أيه ده؟؟؟ أوعى يكون مخل بالآداب!!!!!!
taftaf مهندس جديد
عدد المساهمات : 47 تاريخ التسجيل : 27/07/2007 العمر : 39 الموقع : في جبال أبو الريش رقم العضوية : 35 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 15:01
مقالة:
لغة العرب شماطيط للفيروز
يا عبد الوهاب انت المفروض جاي تكحلها مش تعميها هههههههههههههههههههههههههههههههه
ENG_GODZELA مشرف مرشح لمنصب مشرف عام
عدد المساهمات : 3368 تاريخ التسجيل : 25/07/2007 العمر : 39 الموقع : كلية الهندسة _قسم الهندسة المدنية رقم العضوية : 31 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 21:22
والله ياعبده انتا جبتلى احباط في العربي ياعم عمال تقول في مصطلحات اول مرة اسمع عنها بجد (عربي ده يامرسي ) على الف شكر للتوضيح ومعلش ياعم اننا تقلنا عليك في التوضيح بس بجد والله كلامك في اللغه العربية لذيذ جدا وانا بصراحة اوا مرة استمتع لمصطلحات عربية لما بقرا ليك بجد اسلبوبك رائع وشكرا ليك ياعبده
فيلسوف الغبرة عضو بدرجة مهندس إستشارى
عدد المساهمات : 907 تاريخ التسجيل : 01/09/2007 العمر : 37 الموقع : أسوان رقم العضوية : 73 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 22:29
إنها اللغة العربية ، وما أدراك ما اللغة العربية !
أشكر الجميع على مجاملاتهم التي لا أستحقها في الحقيقة ، ولو أن أحدكم رأى أذني الآن لأشكل عليه : هل هذه أذنان أم طماطم ناضجة !
أريد أن أقول أنني خجل حقا ً. شكراً لكم جميعاً وجزاكم الله خيراً ..
فيلسوف الغبرة عضو بدرجة مهندس إستشارى
عدد المساهمات : 907 تاريخ التسجيل : 01/09/2007 العمر : 37 الموقع : أسوان رقم العضوية : 73 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 23:01
نقطة مهمة يا جودزيلا : عندما تتحول ألفاظ مثل :أسلوبك إلى : أسلبوبك ، فتأكد تماماً أن الكاتب هو : جودزيلا !
وما أدراك ما جودزيلا !
PRINCESS مشرف عام على الأقسام ومشرفة قسم إسلاميــات وكورسات هندسيه
عدد المساهمات : 2385 تاريخ التسجيل : 28/06/2007 العمر : 36 الموقع : جامعة أسوان رقم العضوية : 19 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الأحد 24 فبراير - 23:55
عبد الوهاب كتب:
نقطة مهمة يا جودزيلا : عندما تتحول ألفاظ مثل :أسلوبك إلى : أسلبوبك ، فتأكد تماماً أن الكاتب هو : جودزيلا !
وما أدراك ما جودزيلا !
كده انا اخاف ارد عليك
لا لا بس بجد طريقتك جامدة جدا وعندي فكرة كده لو ينفع تعملها ادينا دروس خصوصية في اللغة العربية بس تكون بطريقتك الفكاهية دي وطبعا تصاحبها الترجمة الفورية يا ريت علشان نفهم بس
فيلسوف الغبرة عضو بدرجة مهندس إستشارى
عدد المساهمات : 907 تاريخ التسجيل : 01/09/2007 العمر : 37 الموقع : أسوان رقم العضوية : 73 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الإثنين 25 فبراير - 15:47
شكراً على المرور الكريم ،،
والحقيقة أنني سعيد لأنني أساهم في انتشار اللغة العربية ، لغة القرآن الكريم ، والنبي العربي العظيم ...
دروس في اللغة العربية ؟
ممكن ... ده شرف ليا ،،،،
لكن ماذا سيفعل والد فيلسوف الغبرة ، عندما يفطن لولده ( فيلسوف المصائب) وقد ترك الميكانيكا والرياضيات ، وقعد يعلم الناس أن الفاعل مرفوع وأن المفعول به منصوب وأن المضاف إليه مجرور ؟؟
أبسط النتائج :
سوف يجرني جراً ، ثم سيرفعني بيديه لينصبني فوق أعلى برج في دبي ....
ساعتها وأنا منصوب فوق البرج سوف ألعن اللغة العربية والأدب في سري أساساً ..
ودمتم سالمين ...
waelscout كبير مهندسين
عدد المساهمات : 643 تاريخ التسجيل : 10/01/2008 العمر : 47 الموقع : بلاد الله الواسعة رقم العضوية : 495 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الإثنين 25 فبراير - 19:55
الرساله وصلت للى مفهمش ردودك
ورضى الله على جدى سيدنا على كرم الله وجهه والصحابه والتابعين اجمعين
فيلسوف الغبرة عضو بدرجة مهندس إستشارى
عدد المساهمات : 907 تاريخ التسجيل : 01/09/2007 العمر : 37 الموقع : أسوان رقم العضوية : 73 Upload Photos :
موضوع: رد: توضيح واجب ( في غاية الأهمية ) الإثنين 25 فبراير - 22:24